gistfile1.coffee

$.each carousels, ->
  carousel = $(this)

carousels.each ->
  carousel = $(this)

# or abstract it out
$.fn.each_j = (callback) ->
  this.each (i) ->
    callback.call this, i, $(this)

carousels.each_j (_, carousel) ->
  ...