Last active
September 7, 2022 11:21
-
-
Save nikopartanen/b32f17a6e85dd8ebd02ad24968783a21 to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Wordform | Lemma | Simplelemma_0.8.2 | |
|---|---|---|---|
| Alfred | Alfred | Alfred | |
| Kordelina | Kordelin | Kordelina | |
| vuođđudus | vuođđudus | vuođđudus | |
| juolludii | juolludit | juolludit | |
| Álbmotgirjerádjosii | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosii | |
| mearkkašahtti | mearkkašahtti | mearkkašahtti | |
| ruhtadeami | ruhtadeapmi | ruhtadeami | |
| sámi | sápmi | sápmi | |
| giella- | giella | giella | |
| ja | ja | ja | |
| kulturmateriála | kulturmateriála | kulturmateriála | |
| oažžuma | oažžun | oažžuma | |
| buorideami | buorideapmi | buorideami | |
| várás | várás | várás | |
| Álbmotgirjerádjosis | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosis | |
| illudit | illudit | illudit | |
| , | , | , | |
| go | go | go | |
| leat | leat | leat | |
| ožžon | oažžut | oažžut | |
| Alfred | Alfred | Alfred | |
| Kordelina | Kordelin | Kordelina | |
| vuođđudusas | vuođđudus | vuođđudusas | |
| Suuret | Suuret | Suuret | |
| kulttuurihankkeet | kulttuurihankkeet | kulttuurihankkeet | |
| veahkkeruđa | veahkkeruhta | veahkkeruđa | |
| ( | ( | ( | |
| Stuorra | Stuorra | Stuorra | |
| kulturfidnut | kulturfidnu | kulturfidnut | |
| ). | ). | ). | |
| Dan | dat | dat | |
| bokte | bokte | boktit | |
| bastet | bastit | baste | |
| doarjut | doarjut | doarjut | |
| davvisámegiela | davvisámegiella | davvisámegiella | |
| Álbmotgirjerádjosa | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosa | |
| bajásdoallan | bajásdoallat | bajásdoallan | |
| ja | ja | ja | |
| máŋgga | máŋga | máŋga | |
| eará | eará | eará | |
| doaibmi | doaibmi | doaibmi | |
| ávkkástallan | ávkkástallat | ávkkástallan | |
| digitála | digitála | digitála | |
| bálvalusas | bálvalus | bálvalus | |
| : | : | : | |
| Finnas | Finna | Finnas | |
| , | , | , | |
| Fintos | Finto | Fintos | |
| ja | ja | ja | |
| Kotoistusis | Kotoistus | Kotoistusis | |
| . | . | . | |
| Dát | dát | dát | |
| buorida | buoridit | buoridit | |
| sámi | sápmi | sápmi | |
| diehto- | diehtu | diehto- | |
| ja | ja | ja | |
| kulturárbemateriála | kulturárbemateriála | kulturárbemateriála | |
| oinnolašvuođa | oinnolašvuohta | oinnolašvuođa | |
| ja | ja | ja | |
| gávdnama | gávdnat | gávdnama | |
| . | . | . | |
| Maiddái | maiddái | maiddái | |
| dieđuohcan | dieđuohcan | dieđuohcan | |
| šaddá | šaddat | šaddat | |
| álkibun | álki | álkibun | |
| davvisámegillii | davvisámegiella | davvisámegillii | |
| . | . | . | |
| “ | “ | “ | |
| Servodaga | servodat | Servodaga | |
| kultuvrralaš | kultuvrralaš | kultuvrralaš | |
| máŋggahámatvuohta | máŋggahámatvuohta | máŋggahámatvuohta | |
| ja | ja | ja | |
| gielatvuohta | gielatvuohta | gielatvuohta | |
| leat | leat | leat | |
| Álbmotgirjerádjosii | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosii | |
| dehálaš | dehálaš | dehálaš | |
| áššit | ášši | ášši | |
| ”, | ”, | ”, | |
| gávnnaha | gávnnahit | gávnnaha | |
| fidnu | fidnu | fitnat | |
| jođiheaddji | jođiheaddji | jođiheaddji | |
| Kristiina | Kristiina | Kristiina | |
| Hormia-Poutanen | Hormia-Poutanen | Hormia-Poutanen | |
| ja | ja | ja | |
| joatká | joatkit | joatkit | |
| : | : | : | |
| ” | ” | ” | |
| Vejolašvuohta | vejolašvuohta | vejolašvuohta | |
| gáhttet | gáhttet | gáhttet | |
| iežas | ieš | iežas | |
| giela | giella | giella | |
| ja | ja | ja | |
| kultuvrra | kultuvra | kultuvra | |
| lea | leat | leat | |
| mearkkašahtti | mearkkašahtti | mearkkašahtti | |
| maiddái | maiddái | maiddái | |
| uhca | uhcci | uhcci | |
| gielaide | giella | giella | |
| ja | ja | ja | |
| kultuvrraide | kultuvra | kultuvra | |
| , | , | , | |
| vai | vai | vai | |
| dat | dat | dat | |
| seilot | seailut | seilot | |
| ealasin | ealas | ealas | |
| . | . | . | |
| Dán | dát | dát | |
| barggu | bargu | bargu | |
| mii | mii | mun | |
| bargat | bargat | bargat | |
| ovttas | ovttas | ovttastit | |
| sámegielaid | sámegiella | sámegiella | |
| ja | ja | ja | |
| kultuvrraid | kultuvra | kultuvra | |
| viiddes | viiddis | viiddis | |
| áššedovdifierpmádagain | áššedovdifierpmádat | áššedovdifierpmádagain | |
| .” | .” | .” | |
| Álbmotgirjerádjosii | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosii | |
| juolluduvvon | juolludit | juolluduvvon | |
| guovtti | guokte | guokte | |
| jagi | jahki | jahki | |
| ruhtadeapmi | ruhtadeapmi | ruhtadeapmi | |
| lea | leat | leat | |
| 240 | 240 | 240 | |
| 000 | 000 | 000 | |
| euro | euro | euro | |
| . | . | . | |
| ” | ” | ” | |
| Mii | mii | mii | |
| leat | leat | leat | |
| ilus | illu | illu | |
| ja | ja | ja | |
| lihkolaččat | lihkolaš | lihkolaččat | |
| , | , | , | |
| ahte | ahte | ahte | |
| ruhtademiin | ruhtadeapmi | ruhtademiin | |
| mii | mii | mun | |
| sáhttit | sáhttit | sáhttit | |
| ovddidit | ovddidit | ovddidit | |
| davvisámegielat | davvisámegiella | davvisámegielat | |
| materiálaid | materiála | materiálaid | |
| oinnolašvuođa | oinnolašvuohta | oinnolašvuođa | |
| ja | ja | ja | |
| dieđuid | diehtu | diehtu | |
| máŋggagielat | máŋggagielat | máŋggagielat | |
| oažžuma | oažžun | oažžuma | |
| buot | buot | buot | |
| báikkiin | báiki | báiki | |
| Suomas | Suopma | Suopma | |
| ja | ja | ja | |
| maiddái | maiddái | maiddái | |
| riikkaidgaskasaččat | riikkaidgaskasaš | riikkaidgaskasaččat | |
| ”, | ”, | ”, | |
| muitala | muitalit | muitalit | |
| Hormia-Poutanen | Hormia-Poutanen | Hormia-Poutanen | |
| . | . | . | |
| ” | ” | ” | |
| Go | go | go | |
| ruhtadeapmi | ruhtadeapmi | ruhtadeapmi | |
| juolluduvvo | juolludit | juolluduvvo | |
| njuolga | njuolga | njuolgat | |
| guovtti | guokte | guokte | |
| jahkái | jahki | jahki | |
| ja | ja | ja | |
| vuođđudus | vuođđudus | vuođđudus | |
| doaibmá | doaibmat | doaibmat | |
| váldoruhtadeaddjin | váldoruhtadeaddji | váldoruhtadeaddjin | |
| , | , | , | |
| vuođđudus | vuođđudus | vuođđudus | |
| háliida | háliidit | háliidit | |
| dán | dát | dát | |
| bokte | bokte | boktit | |
| álkidahttit | álkidahttit | álkidahttit | |
| fidnoruhtadeami | fidnoruhtadeapmi | fidnoruhtadeami | |
| dilis | dilli | dilli | |
| , | , | , | |
| mas | mii | mii | |
| ruhtadeami | ruhtadeapmi | ruhtadeami | |
| dávjá | dávjá | dávjá | |
| gártet | gártat | gártat | |
| čohkket | čohkket | čohkket | |
| máŋgga | máŋga | máŋga | |
| sierra | sierra | sierra | |
| gáldus | gáldu | gáldus | |
| ”, | ”, | ”, | |
| muitala | muitalit | muitalit | |
| vuođđudusa | vuođđudus | vuođđudusa | |
| beaivválaš | beaivválaš | beaivválaš | |
| jođiheaddji | jođiheaddji | jođiheaddji | |
| Erik | Erik | Erik | |
| Båsk | Båsk | Båsk | |
| . | . | . | |
| ” | ” | ” | |
| Dán | dát | dát | |
| vuoro | vuorru | vuoro | |
| ruhtadeimmet | ruhtadit | ruhtadeimmet | |
| fitnuid | fidnu | fitnuid | |
| , | , | , | |
| mat | mii | mii | |
| leat | leat | leat | |
| dehálaččat | dehálaš | dehálaš | |
| dieđaservoša | dieđasearvvuš | dieđaservoša | |
| lassin | lassin | lassi | |
| maiddái | maiddái | maiddái | |
| stuorit | stuoris | stuoris | |
| publihkkii | publihkka | publihkkii | |
| .” | .” | .” | |
| Finna | Finna | Finna | |
| lea | leat | leat | |
| ohcanbálvalusaid | ohcanbálvalus | ohcanbálvalusaid | |
| ollisvuohta | ollisvuohta | ollisvuohta | |
| , | , | , | |
| man | mii | mii | |
| bokte | boktit | boktit | |
| ruovttueatnanlaš | ruovttueatnanlaš | ruovttueatnanlaš | |
| kulturárbeorganisašuvnnat | kulturárbeorganisašuvdna | kulturárbeorganisašuvnnat | |
| dego | dego | dego | |
| girjerádjosat | girjerájus | girjerádjosat | |
| , | , | , | |
| museat | musea | museat | |
| ja | ja | ja | |
| arkiivvat | arkiiva | arkiiva | |
| juhket | juohkit | juhkat | |
| miljovnnaid | miljovdna | miljovnnaid | |
| materiálaideaset | materiála | materiálaideaset | |
| digitálalaččat | digitálalaš | digitálalaččat | |
| . | . | . | |
| Fintos | Finto | Fintos | |
| leat | leat | leat | |
| materiálaid | materiála | materiálaid | |
| sisdoaluid | sisdoallu | sisdoaluid | |
| govvideamit | govvideapmi | govvideamit | |
| ja | ja | ja | |
| dieđuohcamis | dieđuohcan | dieđuohcamis | |
| geavahuvvon | geavahit | geavahuvvon | |
| doahpagat | doaba | doahpagat | |
| . | . | . | |
| Kotoistus | Kotoistus | Kotoistus | |
| ovddida | ovddidit | ovddida | |
| diehto- | diehtu | diehto- | |
| ja | ja | ja | |
| gulahallanteknihkalaš | gulahallanteknihkalaš | gulahallanteknihkalaš | |
| buktagiid | buvtta | buvtta | |
| ja | ja | ja | |
| bálvalusaid | bálvalus | bálvalus | |
| iežasgielat | iežasgielat | iežasgielat | |
| geavahusa | geavahus | geavahus | |
| . | . | . | |
| Riikkaviidosaš | Riikkaviidosaš | Riikkaviidosaš | |
| bálvalusat | bálvalus | bálvalusat | |
| leat | leat | leat | |
| iežas | ieš | iežas | |
| áigge | áigi | áigi | |
| huksejuvvon | hukset | huksejuvvon | |
| suoma- | suoma- | suoma- | |
| , | , | , | |
| ruoŧa- | ruoŧa- | ruoŧa- | |
| ja | ja | ja | |
| eaŋgalasgielaide | eaŋgalasgiella | eaŋgalasgielaide | |
| . | . | . | |
| Fidnu | fidnu | fitnat | |
| áigge | áigi | áigi | |
| dán | dát | dát | |
| golmma | golbma | golbma | |
| dehálaš | dehálaš | dehálaš | |
| infrastruktuvrii | infrastruktuvra | infrastruktuvrii | |
| huksejuvvo | hukset | huksejuvvo | |
| ollislaš | ollislaš | ollislaš | |
| doarjja | doarjja | doarjja | |
| davvisámegillii | davvisámegiella | davvisámegillii | |
| . | . | . | |
| Davvisámegiella | davvisámegiella | davvisámegiella | |
| lea | leat | leat | |
| Suomas | Suopma | Suopma | |
| dábálamosit | dábálaš | dábálamosit | |
| hállon | hállat | hállat | |
| sámegiella | sámegiella | sámegiella | |
| . | . | . | |
| Barggu | bargu | bargu | |
| áigge | áigi | áigi | |
| šaddet | šaddat | šaddat | |
| geavadat | geavat | geavadat | |
| , | , | , | |
| maid | mii | mii | |
| bokte | bokte | boktit | |
| girjáivuođa | girjáivuohta | girjáivuođa | |
| sáhttet | sáhttit | sáhttit | |
| vuhtiiváldit | vuhtiiváldit | vuhtiiváldit | |
| dás | dát | dát | |
| duohko | duohko | duohko | |
| buorebut | buorre | būres | |
| Álbmotgirjerádjosis | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosis | |
| ja | ja | ja | |
| viidásabbotge | viidáseappot | viidásabbotge | |
| . | . | . | |
| Álbmotgirjerádjosa | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosa | |
| barggu | bargu | bargu | |
| doarju | doarjut | doarjut | |
| viiddes | viiddis | viiddis | |
| ovttasbargofierpmádat | ovttasbargofierpmádat | ovttasbargofierpmádat | |
| : | : | : | |
| AvoinGLAM-fierpmádat | AvoinGLAM-fierpmádat | AvoinGLAM-fierpmádat | |
| , | , | , | |
| Giellagas-instituhtta | Giellagas-instituhtta | Giellagas-instituhtta | |
| ( | ( | ( | |
| Oulu | Oulu | Oulu | |
| universitehta | universitehta | universitehta | |
| ), | ), | ), | |
| Giellatekno-dutkanjoavku | Giellatekno-dutkanjoavku | Giellatekno-dutkanjoavku | |
| ( | ( | ( | |
| UiT | UiT | UiT | |
| Norgga | Norga | Norga | |
| árktalaš | árktalaš | árktalaš | |
| universitehta | universitehta | universitehta | |
| ), | ), | ), | |
| Sámediggi | Sámediggi | Sámediggi | |
| , | , | , | |
| Sámemusea | Sámemusea | Sámemusea | |
| Siida | Siida | siida | |
| , | , | , | |
| Suoma | Suopma | Suopma | |
| sámi | sápmi | sápmi | |
| spesiálagirjerájus | spesiálagirjerájus | spesiálagirjerájus | |
| ja | ja | ja | |
| Unicode | Unicode | Unicode | |
| . | . | . | |
| Sámegielaid | sámegiella | sámegiella | |
| giellagáhttema | giellagáhtten | giellagáhttema | |
| ja | ja | ja | |
| girjegielaid | girjegiella | girjegielaid | |
| normerema | normeren | normerema | |
| áššedovdiorgána | áššedovdiorgána | áššedovdiorgána | |
| Sámi | Sápmi | Sápmi | |
| Giellagáldu | Giellagáldu | Giellagáldu | |
| rolla | rolla | rolla | |
| lea | leat | leat | |
| dehálaš | dehálaš | dehálaš | |
| . | . | . | |
| UNESCO | UNESCO | UNESCO | |
| lea | leat | leat | |
| cealkán | cealkit | cealkit | |
| áigodaga | áigodat | áigodat | |
| 2022 | 2022 | 2022 | |
| – | – | – | |
| 2032 | 2032 | 2032 | |
| eamiálbmotgielaid | eamiálbmotgiella | eamiálbmotgielaid | |
| jahkelohkin | jahkelohki | jahkelohkin | |
| . | . | . | |
| Álbmotgirjerádjosa | Álbmotgirjerájus | Álbmotgirjerádjosa | |
| fidnu | fidnu | fitnat | |
| Sámegielaid | sámegiella | sámegiella | |
| doarjja | doarjja | doarjja | |
| digitála | digitála | digitála | |
| bálvalusain | bálvalus | bálvalus | |
| ollašuhtto | ollašuhttit | ollašuhtto | |
| dán | dát | dát | |
| áigeguovdilis | áigeguovdil | áigeguovdil | |
| vuoiŋŋa | vuoigŋa | vuoigŋa | |
| mielde | mielde | mielde | |
| . | . | . |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment