Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@canton7

canton7/Localization Platform Rundown.md

Created November 14, 2016 09:15
Show Gist options
  • Save canton7/49400bd4aaf6edbdaa8e2d253de3805f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save canton7/49400bd4aaf6edbdaa8e2d253de3805f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
Raw
Localization Platform Rundown.md
  1. Pootle: Self-hosted. Slightly annoying to get set up, seems to work thereafter. Uses a command-line tool to upload/download translations. Didn't evaluate too much.
  2. Weblate: Self-hosted offshoot of Pootle. Very annoying to set up. Seems to have a nicer interface but wants to integrate directly with your VCS - no command-line tooling. The VCS integration adds a lot of complexity. Didn't evaluate too much.
  3. Zanata: Self-hosted, easy to set up. Poor access controls - geared towards open collaboration. Command-line tool. Nice interface.
  4. POEditor: Paid hosting, with a free tier. No command-line tool as far as I can see.
  5. CrowdIn: Paid hosting, free for open source. Very nice interface, good API and command-line tooling. Good GitHub integration. This is the one we went for.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment