Using ffmpeg for windows from gyan.dev at https://www.gyan.dev/ffmpeg/builds/, it is executed in WSL shell (in case you are wondering with all the shell syntax - for cmd or PowerShell just change it to windows path)
See https://trac.ffmpeg.org/wiki/DirectShow
./ffmpeg.exe -list_devices true -f dshow -i dummy
./ffmpeg.exe -f dshow \
-i audio="Digital Audio Interface (2- ezcap U3 capture)" \
-acodec opus -strict -2 -vn -f rtp udp://janus-url:5002?pkt_size=1200
./ffmpeg.exe \
-f dshow \
-i video="ezcap U3 capture":audio="Digital Audio Interface (2- ezcap U3 capture)" \
-an \
-vcodec libx264 \
-f rtp udp://janusurl:5004?pkt_size=1200 \
-acodec opus \
-vn \
-f rtp udp://janusurl:5002?pkt_size=1200
./ffmpeg.exe -f dshow -i video="Game Capture HD60 S+":audio="Digital Audio Interface (Game Capture HD60 S+)" \
-an -f null NUL -acodec libopus \
-filter:a "volume=2.0" -vn -f \
rtp udp://janus-audiourl:5002?pkt_size=1200